Mostrando entradas con la etiqueta Zaragoza. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Zaragoza. Mostrar todas las entradas

domingo, 29 de noviembre de 2020

CAPÍTULO XI, SELLO Y ARMAS DE LA UNIVERSIDAD

CAPÍTULO XI

SELLO Y ARMAS DE LA UNIVERSIDAD

En los primeros Estatutos se dispone que la Universidad tenga un sello, y por armas esculpidas, en el medio, la imagen del bienaventurado San Pedro, con su tiara y llaves, y a una parte una S que quiera decir Sanctus, y una P a la otra que quiera decir Petrus, y a la otra parte derecha, las armas del Reino de Aragón, la cruz y cuatro cabezas; y a la parte izquierda, las armas de
la ciudad de Zaragoza
, que es un león con su corona real.
De este sello debía usar el Rector en las cartas misivas en nombre de la Universidad y en todos los privilegios, patentes, testimonios, despachos y escrituras que se hicieren y despacharen a nombre del Rector, como tal y a nombre de los diversos Claustros que se celebrasen; en las cartillas de los Grados debía ponerse el sello, que era pendiente, en cera, encerrado en una cajita de hojadelata, y aunque los diera el Arzobispo, como Cancelario, no podía utilizar el suyo, sino el de la Universidad.
Este sello y estas armas no podía mudarlas el Rector, ni los Consiliarios, ni el Claustro pleno, debiendo estar en poder del primero.
Había dos sellos, uno grande y otro pequeño; el Rector, por ponerlos, tenía de derechos dos reales por el primero y uno por el segundo.
Por los Estatutos de 1645 se modifican las armas de la Universidad, pues quedan en el sello en la forma siguiente: en el centro, San Pedro; a la derecha, las armas de Aragón; a la izquierda, las de Zaragoza; se suprimen la S y la P.
En esta forma le vemos figurar incluso en los Estatutos de 1713.
En 1836 se varió completamente, poniéndose una Minerva con una antorcha y un libro en la mano derecha, un ramo de oliva en la izquierda, y a sus pies, un mochuelo a la derecha, un libro y un tintero a la izquierda, y por debajo de
todo, la palabra Madere. A los diez o doce años se compuso un escudo que en 1751 se grabó en París para sello seco, el cual tiene los cuatro cuarteles de Aragón, sobre el todo el escudo cortado del protector Cerbuna, con la tiara y llaves arriba y el ciervo abajo, y cortinado con el león de Zaragoza.
La Universidad usa actualmente dos sellos: uno en tinta y otro en seco, para los títulos de bachiller que expide; ambos idénticos al de los Estatutos de 1645, variando las leyendas; el sello en tinta lleva la siguiente: Vniversidad de
Zaragoza, y el seco, Sigilvm • Stvdii • Generalis • Ciuitatis • Caesaravgvstam.
Dispuesto por los primeros Estatutos y por cuantos se establecieron después que esta Universidad tuviera su Bedel con maza, a estilo de las demás que funcionaban en España, el Dr. Torrellas, prescindiendo de la antigua que usó el
viejo Estudio de Artes, y de la que ya hemos dado cuenta, mandó construir, en 1588, una que se conserva en la actualidad: es de plata sobredorada; en el remate superior, de estilo ojival, influenciado ya por el renacimiento, campean las armas con arreglo al Estatuto, pero sin la S y P, y en la contera, esta leyenda: Esta maça hizo hacer el doctor Pedro Torrellas y Perillos, siendo Rector en el año 1588.
Frailla, en su Lucidario, dice: "El año 1588, que fue el Dr. Pedro Torrellas, Canónigo del Aseo, Rector de la Universidad, él mismo, a sus costas, hizo una maza muy buena de plata sobredorada, con las armas de la Universidad, que
son un San Pedro con su tiara de pontifical y las tres llaves, assentado en una silla, y a la mano drecha, las armas del Obispo de Aragón, que son las quatro cabezas, y a la izquierda, las de Zaragoza, que son un león con una corona real, y no pusieron las armas del Sr. Obispo D. Pedro Cerbuna, que son un ciervo y un cordero, porque en los Estatutos que se hicieron en 1583, a 20 de mayo, que fue la fundación, los señores Jurados mandavan se pusiessen, y él mismo señor Obispo no quiso, y puso en los Estatutos, de su mano, escriptas estas palabras: "Esto no ha querido poner el Prior en el sello porque en el cielo quede el nombre, y por esto quizá otros particulares no se retirasen de hazer bien a la Universidad; y a este propósito, a mi, el Dr. Diego Frailla, escribió tratando de poner sus armas en las escuelas, que él de muy buena gana daría lugar a que quien quisiesse meter sus armas y escudos en ellas las puesiesse, y quitaria las suyas solamente hubiese quien hiciese bien en ella".
En efecto: en lo único que hoy se conserva de la vieja Universidad, la capilla, convertida en depósito de libros de la Biblioteca Universitaria, están las armas de Cerbuna sobre la puerta de la entrada y en los arranques de la bóveda,
a ambos lados de lo que debió ser el presbiterio.
Con la modestia que le era peculiar al fundador de nuestra Universidad, hizo quitar del sello sus armas, puestas por los Jurados; así consta en el primer Estatuto: " ... en el remate del sello, un ciervo pequeño con una P a la parte drecha y una C a la izquierda, por memoria del Dr. Pedro Cerbuna" .
En el año 1875, y siendo Rector D. Jerónimo Borao, se construyó otra maza idéntica a la de Torrellas, con la inscripción: Bajo el Rectorado del Excmo. Sr. D. Jerónimo Borao hizo esta maza el platero M. Mainar, en Zaragoza, 1875.
Indudablemente y desde entonces son dos los maceros de la Universidad, por cuanto ya con arreglo a los nuevos planes de enseñanza y a las reorganizaciones que por ellos tuvieron las Universidades españolas, desaparecieron los antiguos bedeles con la autoridad que tenían en las antiguas.
Cuando la guerra con los franceses y efecto de los sitios se perdieron gran parte de las alhajas de la Universidad y efectos de la misma, pues vemos que en Claustro de 3 de marzo de 1814 se pone de manifiesto, nuevamente, que los sellos no parecían y que a los graduandos no se le daban cartillas por falta de ellos y su impresión, y sí sólo una mera certificación. Se acuerda que no encontrándose los sellos, se hagan nuevos, así como impresión de cartillas.
En 1816 vemos que la Universidad extravió el sello pequeño, pues en Claustro de 9 de mayo de ese mismo año dase cuenta de ello y de la necesidad de hacer uno nuevo, por cuanto era el que se utilizaba para las cartillas de los
bachilleres; se acuerda hacerlo y que éstas se den en pergamino.

domingo, 22 de noviembre de 2020

TOMO I, Portada, fallo del jurado, abreviaturas

M. Jiménez Catalán y J. Sinués y Urbiola
Historia de la real y pontificia 
Universidad de Zaragoza.

Obra premiada por el patronato Villahermosa // Guaqui
en el concurso 1920 - 21.
Zaragoza.
Tip. La Académica, Cinegio 3.
1923.

TOMO I
Lema: Diligite lumen sapientiae omnes qui praestis populis.
(Sapientiae, cap. VI, v. 23)

ZARAGOZA
Tip. La Académica. Cinegio, 3
1922

// Nota del editor, Ramón Guimerá Lorente: La ortografía de los autores y de las cartas transcritas es distinta a la actual, 2020. En algunos casos se mantienen las palabras tal como están en el pdf, en otros se actualiza. Como el texto lo he obtenido convirtiendo el pdf a texto online, algunas tildes aparecen cuando en el pdf no están, o viceversa. Es demasiado trabajo compulsar palabra por palabra. Ruego a los investigadores que consulten el pdf o facsímil. Biblioteca nacional de España, 1103264513//

https://ifc.dpz.es/publicaciones/ver/id/2998

Al Excmo. E Ilmo. Sr. Doctor D. Ricardo Royo Villanova, Rector de esta Universidad y Senador por la misma.
A V. E., hijo preclaro de esta Universidad, que por amor a Aragón y perenne vocación intelectual, recorrió con firme normalidad el camino que lleva desde los bancos del estudiante al sillón del Rector; a V.E. Que en el Libro, en la Cátedra (profesada con cariños inefables) y en el Parlamento, libró tan eficaces y loables batallas por la alta cultura aragonesa, tienen el honor de dedicar esta obra (inspirada en un profundo y sincero amor a esta Escuela veneranda) en testimonio de respeto, admiración y afecto.
Los Autores.

Patronato Villahermosa - Guaqui
CONCURSO 1920 - 21.
CARTEL DE CONVOCATORIA.

Este Patronato, ansioso de corresponder a la confianza en él depositada por su fundadora la ilustre duquesa de Villahermosa, doña María del Carmen Aragón Azlor e Idiáquez, de santa memoria, ha recorrido los diferentes palenques de la cultura regional: las artes industriales, las artes bellas, la prosa y la poesía, la literatura y la ciencia, y debe confesar que en ninguna otra región alcanzó
mayores triunfos que en el admirable campo de nuestra historia patria.
En él utilizó la mina inagotable de los protocolos notariales; arrancó de allí el secreto de olvidados artistas, y echando los cimientos para la estética regional, prestó importantísimo servicio a la patria y a la sociedad.
En tal camino conviene, sin duda, persistir hasta llegar a la altura donde los destellos de la ciencia actúen por modo superior, y fundado en esto, hace el Patronato un llamamiento especialísimo a los amantes de nuestra Universidad Literaria para que investiguen sus orígenes y sus progresos y la transcendencia de su actuación a través de los tiempos; indaguen cuál fue la elocuencia y el saber de sus profesores, el modo de vivir de sus alumnos, los métodos de enseñanzas y las influencias desarrolladas en el campo social aragonés; y nos den todos cuantos ejemplos puedan servir de estímulo a los modernos alumnos y librarlos de los obstáculos que las desdichas actuales levanten a su paso.
Único tema, pues, de este Concurso será la "Historia de la Universidad Literaria de Zaragoza".
Premio: 3.000 pesetas.
Accésit: 1.000 pesetas.
El plazo de admisión de trabajos finirá el día 28 de febrero de 1921.
Forma de presentación será la de costumbre, mediante plicas y lemas.
Las demás condiciones serán las que señale el documento de fundación de este Patronato, en su base V, la cual dice así: "Para obtener cualquier premio o auxilio será condición indispensable que el agraciado sea natural de Zaragoza o bien que él o sus padres sean vecinos de dicha ciudad o residentes en la misma con cuatro años de antelación en ambos casos".
Los trabajos podrán entregarse en la Secretaría del Ateneo Científico Literario, mediante resguardo que facilitará el conserje del mismo.
Zaragoza, 2 de Febrero de 1920. - El Secretario, José M. Torres. - V.° B.°: El Presidente, Mariano de Pano.

FALLO DEL JURADO.

En Zaragoza, a 18 de mayo de 1921: reunidos los señores don Florencio Jardiel y Dobato, don Manuel Serrano Sanz, don Andrés Giménez Soler y don Mariano de Pano y Ruata, que juntos constituyen el Jurado nombrado para la adjudicación de los premios del concurso de 1921, anunciado en febrero de 1920, abrióse la sesión, indicando el presidente de la Junta de Patronato, don Mariano Pano, que teniendo ya estudiadas los señores del citado Jurado las dos obras presentadas en el actual año, podían ocuparse, si bien les parecía, en la adjudicación de los correspondientes premios. Era tema del Concurso la "Historia de la Universidad de Zaragoza", con 3.000 pesetas de recompensa para el mejor trabajo y 1.000 pesetas para el accésit.
Los trabajos presentados han sido dos: uno con el título de "Historia de la Real y Pontificia Universidad de Zaragoza", y otro con el de "Memorias para la Historia de la Universidad Literaria de Zaragoza", ambos dignos de todo elogio. Consta el primero de nueve volúmenes copiosos en
toda clase de documentación y escritos con toda la gallardía de estilo que este género de trabajos permite; el segundo es un trabajo bio - bibliográfico de gran extensión también, como que consta de cinco volúmenes más; y en ambos no se sabe cómo admirar bastante el trabajo inmenso que supone el reunir tantos datos y acoplar tantos documentos a la vez que dar distribución clara y metódica al gran número de materias universitarias de que en ellos se trata.
El Jurado no puede menos de hacer constar el mérito de tan concienzudos trabajos; y como su influencia no puede ir más allá que lo manifestado en el cartel anunciador del Concurso, tiene que limitarse a hacer constar el mérito extraordinario de las obras presentadas y adjudicar el premio
de 3.000 pesetas a la "Historia de la Real y Pontificia Universidad de Zaragoza", y el accésit de 1.000 pesetas a las "Memorias" de la misma, esperando que el Patronato se hará cargo de la importancia de dichas obras para recompensarlas en la medida de lo posible.
Y tomados estos acuerdos por unanimidad se levantó la sesión, de la cual, como secretario, certifico. - José María Torres.
En Zaragoza, a 25 de Mayo de 1921, bajo la presidencia de D. Mariano de Pano y en el domicilio de D. Pascual Comín se reunieron los señores del Patronato. Se aprobó el acta de la sesión anterior.

Se dio lectura del fallo que el Jurado ha emitido sobre las dos obras presentadas al concurso, una con el lema "Diligite lumen sapienciae omnes qui praestis populis", titulada "Historia de la Real y Pontificia Universidad de Zaragoza", y la otra con el título "Memorias para la Historia de la Universidad Literaria de Zaragoza" y lema "Caesaraugustae".
La Junta de Patronato, aceptando por unanimidad el indicado fallo, acuerda: Conceder el premio de 3.000 pesetas a la obra que lleva por lema "Diligite lumen" y el accésit de 1000 pesetas a la obra que tiene por lema "Caesaraugustae".
Abiertas las plicas, resultan ser autores de la obra "Historia de la Real y Pontificia Universidad de Zaragoza" y lema "Diligite lumen", D. Manuel Jiménez Catalán y don José Sinués y Urbiola, y de la otra obra "Memorias para la Historia de la Universidad de Zaragoza " con el lema "Caesaraugustae", D. Manuel Jiménez Catalán.
Partiendo de la indicación del Jurado y penetrado el Patronato de la magna labor realizada por los autores para la busca y ordenación de documentos y teniendo presente que todavía deberá completarse esta labor con más interesante y más copiosa documentación que en las obras se indica y se halla dispersa por varios Archivos de España, acuerda conceder a los autores de esas obras la suma de mil quinientas pesetas en concepto de gastos hechos y por los que aun deberán hacer para documentar completamente las obras premiadas.
Lamenta el Patronato que la limitación de sus recursos económicos no le permita tomar desde luego el acuerdo de hacer la impresión de esas obras de mérito indiscutible, reconociendo que no es posible queden inéditas; sino que, por el contrario, su publicación la considera de verdadera necesidad y conveniencia. Por ello y para conseguir este fin gestionará de entidades y corporaciones su cooperación y auxilio hasta lograr sean impresos tales trabajos.

Se da un voto de gracias a los señores del Jurado que tan satisfactoriamente han llevado a efecto su cometido.
Y sin más asuntos que tratar se levantó la sesión.
Zaragoza 25 de Mayo de 1921. - El Secretario, José M. Torres. - V.° B.°: El Presidente, Mariano de Pano.

En sesión del día 4 de Abril de 1922, el Patronato toma el acuerdo de imprimir el tomo 1.° de la Historia de la Universidad de Zaragoza.
Los detalles de tiempo en que haya de hacerse la impresión y modo y forma de realizarse, los determinarán el señor Presidente del Patronato y los autores de dicha obra.

ABREVIATURAS.
A. C. A. . . . Archivo Corona Aragón.
A. C. P. . . . Archivo Cabildo Pilar.
A. C. de la S. Archivo Cabildo de La Seo.
A. C. T . . . . Archivo Cabildo Tarazona.
A. H. N. . . . Archivo Histórico Nacional.
A. M. T . . . . Archivo Mitra Tarazona.
A. M. Z. . . . Archivo Mitra Zaragoza.
A. Mun. Z.. . Archivo Municipal Zaragoza.
A. N. C. . . . Archivo Notarial Calatayud.
A. N. Z. . . . Archivo Notarial Zaragoza.
A. U. Z. . . . Archivo Universitario Zaragoza.
B. C .. Biblioteca Cogullada.
B. N .. Biblioteca Nacional.
B. S. S. C. . Biblioteca Seminario Sacerdotal San Carlos.
B. U. Z. . . . Biblioteca Universitaria Zaragoza.

(Faltan las imágenes. Aquí había más abreviaturas.)


Portfolio

    Ramón Guimerá Lorente Beceite blog, Beseit Beseit en chapurriau yo parlo lo chapurriau  y lo escric Chapurriau al Wordpress Lo Decamerón...